WordPress 4.9で、追加CSS テーマの編集ページでCodeMirrorエディタが追加される模様です。
CSSのタイポがある場合には、エラーを表示してくれたり従来より使いやすいものになりそうです。
この機能の停止
この機能が必要ない場合は、ユーザーページで、
「コード編集中のシンタックスハイライトを無効化」にチェックを入れると無効になります。
関連
WordPress/better-code-editing: [✅ Merged into 4.9-alpha] Better Code Editing WordPress plugin